Albidona Ieri Albidona Oggi - Cultura, Attualità, tutto su Albidona

Giuseppe Lizzano
(1911 - 1990)

Alla cara terra di Albidona
In cui videro la luce i miei genitori, riposano il mio fratellino ed i miei antenati, dedico questi versi
dettati da un amore imperituro e dal ricordo sempre vivo dei mie cari genitori.
... Alte le palme
Al tuo seren protese
Ove aleggiando van dei genitori
Tracce d’amore e lor virtù contese
Già dalle luci dei crucciati albori.
(da Notti vegliate – Quante jè biello stu’ paise mio”; Galasso editore (Trebisacce), 2003, p.54)

Quann vèngh nu paìse nuost

Quann mi tròve mmiènze’a gli tue mure
mi viènene’a mmènt tant’amìci care
ca come spère’i sole quann scùre
ni ttrivagliàte tutt pare-pare.
Mi pìglie nnu tremòre’e nna pagùre
quann mi sèghe’attuòrn’u fucuguàre,
addùve sùgue ll’ùmmere ci ffigùre
di tant mièie pariènt’e dd’i cumpàre.
Dicènn di venì, morr di spinn;
e qquànn vèngh, la mia pena’è grann,
u core’a mmìe mi dice: fuitìnn.
Ca quann vìghe chiùse’a porte’i nann,
addùve ièr ttutt’u mio retìnn,
7
Pubblicata in La Zanzara n.8/1990/p.10)
mi face ccùrr-curr un nuòde ‘ncànn.

Ah ! Se potessi indietro ritornare !

Ah ! Se potessi almen sol per un’ora
agli anni miei lontani ritornar !
Lieto e felice rivedermi ancora
con la mia mamma accanto al focolar !
Vorrei tornare ancora tra quei fanciulli
a quei sereni giochi, a quei trastulli
sentire ancor quei grati odor di resine
che s’innalzavan dalle tue colline.
Oh ! Come in seno a te (1) vorrei tornar !
Oh ! Con qual brama oh ! Con qual cor !
Vorrei chiuder gli occhi alfin per riposar
Accanto ai tuoi pastori, agli avi miei !
(1) Nella cara Albidona
(da Notti vegliate – Quante jè biello stu’ paise mio”; Galasso editore (Trebisacce), 2003, p.55)